- elodiecollectifbus
Logo
Mis à jour : 5 mars 2019
2 vues
BABEL-O-DROME AU FESTIVAL FRINGE DE HAMILTON CET ÉTÉ!
Babel-o-drome at the Hamilton fringe festival this summer!
Join us for an immersive, multimedia experience on the grounds of the beautiful and historic Museum of Steam and Technology July 26, 27 & 28 2019 at 9pm!
Le collectif bus123 est heureux de présenter Babel-o-drome sur le domaine du Musée de la Vapeur et de la Technologie lors du festival fringe de Hamilton. Rendez-vous les 26, 27 et 28 juillet 2019 à 21h pour une expérience immersive et multilingue!
photos de Marc Lemyre
extrait des répétitions de Babel-o-drome avec Florian François et Barbara-Audrey Bergeron. Rehearsal excerpts of Babel-o-drome.
PRESS RELEASE / ANNONCE MÉDIA / MAY 1, 2019
PRESS RELEASE (French follows)
The collective BUS123 and the Element choir are excited to invite you to participate in their outdoor multimedia event, Babel-o-drome.
Come join them for an immersive, multimedia and multilingual walk on the grounds of Hamilton’s beautiful historic Museum of Steam and Technology. Take part in this unique interactive theatrical and choral event. Bring your singing voices and your phones!
Venue: Hamilton Museum of Steam & Technology 900 Woodward Avenue, Hamilton, ON L8H 7N2
Dates: July 26-28, 2019
Time: 9pm-10:15pm
Tickets: $12 www.hamiltonfringe.ca/tickets
The production deconstructs a theatre play into a series of site-specific interactive scenes linked by a procession and performances between them.The piece explores the relationship between language, identity and communication. In a world where fiction and reality collide, what is our own reality?
Combining poetry, humour and fantasy, this show tackles the question in the form of tableaux with dialogue, live video and live music.
Collectif BUS 1.2.3 :The collective is a multigenerational, multi-lingual and multimedia group bringing together creators from Toronto and Montreal. Its members form an eclectic group of artists with professional careers in their respective fields of theatre, video, music, dance and song.
Babel-o-drome is the reflection of their collaboration within the collective.The work of the collective converges theatre and multimedia all the while questioning the technological and societal changes triggered by media and the Internet.
Element choir:The improvising choir, created and conducted by Christine Duncan, brings together many amateur and professional voices from all walks of life, from internet developers to filmmakers, teachers, students and artists. It creates a safe community for interested vocalists to experiment freely.
The choir has participated in many shows such as Luminato and the Guelph Jazz Festival and collaborated with many artists including Tanya Tagaq.
facebook.com/collectifbus123
Instagram: @collectifbus123
www.collectifbus123.com
Contact: Dominique Banoun,
647 260 0603,
info@collectifbus123.com
Babel-o-drome au Hamilton Fringe
ANNONCE
Le collectif BUS 123 et le choeur Element sont heureux de vous inviter à participer à leur événement multimédia en plein air, Babel-o-drome.
Venez vous joindre à eux pour une promenade immersive, multimédia et multilingue sur le domaine de l’impressionnant et historique Musée de la Vapeur et de la Technologie à Hamilton.
Prenez part à cet événement interactif théâtral et choral unique. Amenez vos voix et vos téléphones!
Lieu: Hamilton Museum of Steam & Technology 900 Avenue Woodward, Hamilton, ON L8H 7N2
Dates: 26-28 juillet, 2019
Heure: 21h -22h15
Billets: $12 www.hamiltonfringe.ca/tickets
Babel-o-drome déconstruit une pièce de théâtre en une série de scènes interactives inter-reliées par une procession et des performances. Le spectacle se penche sur la relation entre langage, identité et communication. Dans un monde où s’entrechoquent fiction et réalité, quelle est notre propre réalité?
Alliant poésie, humour et fantaisie, ce spectacle aborde la question sous forme de tableaux dialogués, de vidéos et de musique en direct.
Collectif BUS 1.2.3 :Le collectif intergénérationnel, multilingue et multimédia regroupe des créateurs et créatrices de Toronto et de Montréal. Ses membres forment un groupe éclectique d’artistes poursuivant des carrières professionnelles dans leurs domaines respectifs du théâtre, de la vidéo, de la musique, de la danse et de la chanson.
Babel-o-Drome est le reflet de leur collaboration au sein du collectif. Le travail du collectif converge le théâtre et le multimédia tout en questionnant les changements technologiques et sociétaux déclenchés par les médias et l’Internet.
Choeur Element:Le chœur d’improvisation, créé et dirigé par Christine Duncan, rassemble de nombreuses voix amateurs et professionnelles de tous horizons, des développeurs Internet aux cinéastes, enseignants, étudiants et artistes. Il crée une communauté sûre pour les vocalistes intéressés à expérimenter librement.
Le chœur a participé à de nombreux spectacles tels que Luminato et le Guelph Jazz Festival et a collaboré avec nombres d’artistes dont Tanya Tagaq.
facebook.com/collectifbus123
Instagram: @collectifbus123
www.collectifbus123.com
Contact: Dominique Banoun,
647 260 0603,
info@collectifbus123.com
